1)- Feuilles à bords relevés en dessus, 3-angulaires, 3-pennatiséquées,
raides, persistant l'hiver, chargées sur les 2 faces de nombreuses glandes; écailles du
pétiole brun rougeâtres; 30-80 cm. - Bois humides. Eté. -V- RR
(Bret., Pyr.):
Dryopteris
aemula (Aiton) Kuntze.
2)- Feuilles à bords plans; pétiole vert, non glanduleux;
frondes en rosettes de 40 à 150cm. de long, 3 à 4 fois pennées:
a)- Folioles se terminant en pointe allongée. Face inférieure des
frondes souvent, bien que faiblement,
recouverte de poils glanduleux clairs. Pétioles
avec des écailles épaisses ayant une marge claire,
noires dans leur zone médiane. Se trouve
dans des forêts humides au sol riche, largement répandue et abondante.
Dryopteris dilatata
(Hoffm.) A.Gray
Dryopteris expansa
(C. Presl) Fraser-Jenkins & Jermy (moins commun
que D. dilatata)
b)- Folioles à pointe courte, non glanduleuses. Feuilles
bi-pennées, à lobes profonds, pennatiséquées. Pétiole recouvert
d'écailles claires, sans trait noir en son milieu. De large distribution, et
abondante dans les forêts et landes humides. Ne peut se confondre qu'avec D. dilatata,
D.expansa et D. villarii :
Dryopteris carthusiana (Vill.)
H.P. Fuchs.